Несмотря на то что современное строение этой бани появилось не так уж и давно, в 1894 году, история самого горячего источника насчитывает уже более тысячелетия. И во все времена Дого онсэн дарил людям не только негу и отдых, но и вдохновение. Сначала об этом месте слагали легенды, самая известная из которых посвящена цапле, излечившей в термальной воде источника вывихнутую голень. Именно наблюдая за птицей, ежедневно прилетавшей сюда, люди и узнали о целебных свойствах источника.
В прошлом веке писатель Нацумэ Сосеки прославил Дого онсэн в своем романе «Ботчан», который прочел каждый японский школьник. В наши же дни Дого онсэн стал прототипом бань Юбабы в оскароносном мультфильме «Унесенные призраками». Кроме возможности искупаться в водах горячего источника, Дого онсэн дает посетителям шанс увидеть императорскую баню Юсиндэн, в воду которой могут войти исключительно члены семьи японского монарха.